После падения с моста, Стейс выздоравливает и выписывается из больницы. Затем девушка берёт своих подруг: Дженнифер и Avril Lavigne, и все вместе едут в заказной домик у моря. Билла и Тома доканывают журналисты из-за допроса про их девушек, есть или он и т.д.. Они садятся в машину и уезжают в Берлин. По середине дороги у них ломается машина и им приходится идти пешком, в это время Melissa Day и Erik Fristels, почти догнали Каулитцев, но те умудряются скрыться в домике у моря. В этом доме они встречают Стейси, Дженифер и Avril.
Девушки соглашаются подвезти ребят, и вся компашка садится в автомобиль, и едут прятаться в гостиничные номера.
Конечно, журналисты не отступают и тоже едут за ними. Доехав до первой попавшейся гостиницы, Стейс, Том, Билл, Аврил и Дженнифер разбегаются по разным номерам... Том идет прогуляться по парку. Стейс догоняет его, а дальше, страсти разгораются. Билл заперся в номере, в то время как к нему ломились журналисты. Они уходят в час ночи. Билл решил прогуляться по крыше и остается там спать. Дженнифер и Аврил спокойно ходят по магазинам, как тут их догоняют журналисты. Они скрываются на крыше где спит Билл. Девушки будят его, Билл испугавшись их чуть не падает с крыши. Стейси и Том возвращаются в номер Тома. А дальше...
Окей... Я подумала... Предлагайте себя сюда вставить, но при этом придумайте, что вы будете делать, совмещая наш сюжет! Отправляете идеи на ЛС вашим добрых администраторов! 
